Polski | Français
strona główna mapa serwisu kontakt

90 rocznica Konsulatu
Wybory w Konsulacie
Wiadomości z Polski
List z Konsulatu
Zaproszenia
Komunikaty  
Archiwum
Dni polskie w Tuluzie 2011
Obowiązek wizowy przy podróżach tranzytowych przez terytorium Federacji Rosyjskiej
Komunikat MSZ dot. polskich wiz D
Otwarcie francuskiego rynku pracy
Termin składania pozwów do sądów
Bezwizowy wjazd do Kanady
Informator dla Podatników
Nowelizacja ustawy o Karcie Polaka
Internowani - odszkodowania
Zmiany w procedurze paszportowej
Informacja dla obywateli polskich przebywających za granicą dot. dowodów osobistych.
Wydawanie paszportów z dwoma cechami biometrycznymi
Kontakt
Informacje praktyczne
Kompetencje terytorialne
Konsulaty Honorowe
Tabela opłat konsularnych w konsulatach polskich we Francji
Paszporty
PESEL
Dowód osobisty
Wydobycie aktów stanu cywilnego
Sprawy stanu cywilnego  
Służba wojskowa
Zezwolenie na przewóz zwłok
Sprawy obywatelstwa polskiego
Spadki na terenie Francji
Przepisy dotyczące przewozu zwierząt do Polski i ich wywozu
Przywóz broni do Polski
Uznanie francuskiego wyroku rozwodowego w Polsce
Komunikat o zmianie prawa w zakresie legalizacji dokumentów
Warunki pobytu cudzoziemców na terytorium RP
Informacje celne
Formularze
Wizy
Umiejscowienie zagranicznych aktów stanu cywilnego (transkrypcja)
Ślub w Konsulacie
Ślub w Merostwie
Banery-akcje promocyjne
Administracja państwowa we Francji
Informator gospodarczy 'Francja'
Świadczenie usług przez polskie przedsiębiorstwa we Francji
Wskazówki dla turystów polskich jadących do Francji
Dostęp do rynku pracy we Francji
Wymiana studentów i stażystów
Praktyki studenckie
Zasady pobytu i pracy studentów polskich we Francji
Nauka języka polskiego we Francji
Nauka języka polskiego w Polsce
Lista stowarzyszeń polonijnych
Lista tłumaczy przysięgłych
Lista kancelarii prawnych udzielających porad w języku polskim
Historia Polonii
Użyteczne linki
Współpraca z Polonią - organizacje
Miasta / gminy partnerskie
Polscy artyści we Francji
jesteś tutaj: Strona główna
2012.01.25
Minister Spraw Zagranicznych Ukrainy Kostiantyn Hryszczenko przysłał Ministrowi Radosławowi Sikorskiemu list z podziękowaniami za wspieranie Ukrainy w jej aspiracjach do integracji z Unią Europejską. [więcej]


2012.01.27
W Polsce dzień ten ma znaczenie szczegó lne. To właśnie na terenach okupowanej Polski przez Niemcó w w czasie II wojny światowej niemieccy naziści wybudowali wszystkie obozy śmierci, w tym światowy symbol Zagłady – obó z Auschwitz-Birkenau. Kolejne rocznice wyzwolenia tego obozu społeczność światowa wybrała jako Dzień Pamięci. [więcej]


[starsze wiadomości]
Linki

27 stycznia 2012 (piątek)

Dyżur konsularny w sprawach paszportowych w NICEI

Informujemy, że w  tym dniu w godzinach 9.00 - 15.00 w siedzibie Espace Associations, 50 Boulevard St Roch, biuro nr 5, konsul ds. paszportowych będzie przyjmował wnioski paszportowe i udzielał innych konsultacji ws. konsularnych. 

Uwaga: W czasie dyżuru konsul przyjmuje opłaty wyłącznie czekiem - wystawionym na Consulat General de Pologne à Lyon lub przekazem pocztowym (mandat cash).
 
Uprzejmie prosimy o przedstawianie oryginałów dokumentów wraz z ich fotokopiami.

kalendarium
 

................ 

24, 25 et 26 stycznia - w Ecole Normale Supérieure de Lyon

spektakl ACROPOLIS- wg. Stanisława Wyspiańskiego (po francusku)

Konsulat Generalny w Lyonie serdecznie zaprasza na francuską premierę ACROPOLIS, spektaklu opartego na dziele Stanisława Wyspiańskiego, który zostanie zagrany w języku francuskim przez studentów i aktorów zrzeszonych przy Ecole Normale Superieur. Wyspiański - autor Wesela, dramaturg, poeta, malarz i reżyser końca XIX wieku - należy do twórcow polskiej tradycji teatralnej, którą kontynuowali Witkacy, Kantor i Grotowski. Akcja Acropolis toczy się w Katedrze Wawelskiej, w Noc Zmartwychwstania : posągi i gobeliny ożywiają i opowiadają o swoich losach. Zaprezentowana sztuka przedstawia przygodę tej cudnej nocy, z udziałem wielu aktorów, różnych instrumentów, takich jak harfa oraz perkusje, oraz z tańcem.
24 stycznia spektakl zostanie poprzedzony lampką wina organizowaną przez Konsulat (godz. 20.00). Serdecznie zapraszamy.
Ecole Normale Supérieure de Lyon, godz. 20.30 Métro Debourg Ligne B, 15 parvis René Descartes. Informacje i rezerwacja : Aurelia de Foresta, 06 72 68 01 42 / aureliedeforesta@gmail.com

.......................


25 stycznia - Konsulat Generalny w Lyonie

wykład poety Michel Ménaché - autora książki-albumu "Archeologia Piekła"

Z okazji 67 rocznicy wyzwolenia obozu w Auschwitz, Konsulat Generalny w Lyonie zaprasza na pierwszy w nowym roku wykład z serii Poznajmy Polskę, którego gościem będzie Pan Michel Ménaché, autor książki-albumu o pamięci ofiar Auschwitz zatytułowanego: "Archeologia piekła". Wiersze, przedstawione w książce są ilustrowane minimalistycznymi i przejmującymi fotografiami autorstwa Pana Grégoire Zibell. Theodor Adarno stwierdził, że po tragedii Auschwitz nie można już tworzyć poezji, to stwierdzenie zostanie poddane ocenie i dyskusji podczas wieczoru w Konsulacie, gdzie przedstawione zostaną również utwory: Benjamina Fondane, Czesława Miłosza, Primo Levi oraz Henri Meschonnic.

Data i miejsce: 25 stycznia (środa), godz. 19.00, 79 rue Crillon, 69006 Lyon, Konsulat Generalny w Lyonie.

.................
31 stycznia - Lyon - godz. 18.30 - Mairie du 7e, 16 place Jean Macé

wykład Konsula Generalnego - podsumowanie polskiej prezydencji w Radzie UE

Serdecznie zapraszamy na wykład otwarty konsula generalnego Wojciecha Tycińskiego na temat bilansu polskiej prezydencji w Radzie UE w II połowie 2011 r.

Wykład organizuje Maison de l'Europe w Lyonie - propagujący ideę integracji europejskiej.

Kontakt: europedirect@europe-rhonealpes.eu.
Wstęp wolny

................

23 lutego-13 marca 2012 w Lyoniewystawa fo tografii w parku Tete d'Or - Monika Lewandowska

W ramach 4 edycji wystawy fotograficznej  organizowanej przez Stowarzyszenie les Gens de l'Images w Oranżerii parku Tete d'or w Lyonie, zaprezentują swoje prace artyści francuscy, a wsród nich Polka Monika Lewandowska. Cykl jej prac zatytułowany Twarze, przedstawia portrety ludzi, umiejetnie wychwytując emocje związane z sytuacją lub osobowością modeli.

Zapraszamy serdecznie od poniedziałku do piątku w godz. 14-19 oraz w weekendy od 10 do 19.Wstęp wolny. Wernisaż w dniu 28 lutego o godz. 18.00.

 

polscy artysci

Nabór do Chóru Polonium

Chór męski Polonium z Lyonu pod dyrekcją Stanisława Rypienia, obchodzący w tym roku 20-lecie swojego istnienia, ogłasza nabór nowych członków. Chór ma wiele sukcesów i wspaniałych koncertów na swoim koncie m.in. występ w katedrze Notre Dame w Paryżu, katedrze Notre Dame le Puy, Katedrze St. Jean, Bazylice Fourvière, w Sali Moliera w Lyonie a także występ podczas audiencji u papieża Jana Pawła II w Watykanie.

Chętnych prosimy o kontakt pod numerem telefonu: S. Rypień 06 13 05 70 13.

wiecej

komunikaty

Kursy języka francuskiego dla dorosłych w Lyonie

Szkoła polska organizuje kurs integracyjny języka francuskiego dla Polaków osiedlających się na terenie Francji i pragnących szybko nauczyć się tego języka. Zajęcia prowadzone są w każdą sobotę pracującą zgodnie z kalendarzem szkolnym od października do czerwca w lokalach szkoły. Początek kursu sobota 1 października 2011. Koszt kursu za cały rok wynosi tylko 200 euro. Wszystkich zainteresowanych prosimy o szybki kontakt. Zapisy w ciągu roku możliwe.
Informacje i zapisy : www.szkolapolska-lyon.org
email : coursdefrancais@szkolapolska-lyon.org
Tel Jan Koziol : 06 71 86 94 48 / Fax : 09 59 93 07 08).
Adres : Centre Scolaire Saint Marc
11, rue Sour Bouvier
69005 Lyon

 osOEPEG - projekt „Otwarta szkoła – system wsparcia uczniów migrujących”

Informujemy o możliwości e-learningowego nauczania dzieci w języku polskim. Prosimy o zapoznanie się z ofertą Ośrodka Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą (ORPEG).

OEPEG realizuje projekt „Otwarta szkoła – system wsparcia uczniów migrujących” współfinansowany ze środków Unii Europejskie w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. W zakresie projektu bezpłatnie na wszystkich etapach kształcenia (tj. szkoła podstawowa, gimnazjum i liceum ogólnokształcące), oferujemy dzieciom obywateli polskich przebywającym za granicą:

•    konsultacje on-line ze wszystkich przedmiotów dla uczniów, którzy realizują ramowy lub uzupełniający program nauczania w systemie kształcenia na odległość w szkołach Ośrodka Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą,
•    zajęcia w kołach zainteresowań: Języka Polskiego, Historii Polski, Współczesnej Polski oraz Matematyczno-Przyrodniczego,
•    udział w konkursach przedmiotowych i Olimpiadzie Języka Polskiego.

Realizowany projekt:

•    umożliwia dzieciom przebywającym za granicą kontynuowanie kształcenia zgodnego z polską podstawą programową za pośrednictwem nauczania na odległość  z wykorzystaniem platformy e-learningowej,
•    oferuje wsparcie dla planujących powrót z zagranicy do Polski uczniów i ich rodzin w zakresie pomocy w integracji z polskim systemem edukacji,
•    aktywizuje  osoby mieszkające za granicą do czynnego udziału w budowaniu tożsamości narodowej, poszerzaniu wiedzy o kraju ojczystym i ułatwieniu dostępu do edukacji w języku polskim,
•   umożliwia uczniom przebywającym za granicą posiadającym niepełne wykształcenie średnie, którzy ze względu na słabą znajomość lokalnego języka przerwali edukację szkolną, przystąpienie do matury w polskim systemie edukacji, a w efekcie kontynuowanie nauki

http://www.spzg.pl/wp-content/uploads/2011/06/list-Dyrektora-ORPEG1.pdf

Elektroniczna platforma informacyjna Zakładu Ubezpieczeń Społecznych

Informujemy Państwa, że Zakład Ubezpieczeń Społecznych udostępnił w formie elektronicznej, możliwość zadawania pytań i otrzymywania odpowiedzi na stronie internetowej
www.e-inspektorat.zus.pl, w sprawach świadczeń emerytalno-rentowych podlegających koordynacji unijnej i bilateralnej.

Usługa umożliwia osobom zamieszkałym w Polsce, jak i za granicą wysłanie zapytania celem uzyskania informacji dotyczących zasad nabywania prawa do emerytury lub renty, obliczania wysokości świadczeń osobom, które posiadają okresy ubezpieczenia lub zamieszkania w państwach członkowskich UE/EOG/Szwajcarii oraz państwach, z którymi Polskę łączą umowy międzynarodowe o zabezpieczeniu społecznym, jak również na temat zasad wypłaty (w tym transferu nabytych świadczeń za granicę do państwa zamieszkania).
Skorzystać z serwisu może osoba, która dokona rejestracji profilu lub w przypadku uprzedniej rejestracji po zalogowaniu się do serwisu. Odpowiedź na pytanie skierowane do ZUS, osoba zainteresowana otrzymuje na wskazany w profilu adres poczty elektronicznej.
Aby zadać pytanie należy wskazać państwo ostatniego zatrudnienia (ubezpieczenia) poza granicami Polski spośród listy państw członkowskich UE/EOG/Szwajcarii oraz państw, z którymi Polskę łączą umowy międzynarodowe o zabezpieczeniu społecznym. Wykaz jednostek ZUS, które są właściwe w stosunku do osób posiadających okresy ubezpieczenia lub zamieszkania w danym państwie członkowskim UE/EOG/Szwajcarii, lub w państwie umownym umożliwia prawidłowe skierowanie zapytania przez osobę zainteresowaną do właściwej jednostki ZUS.
Usługa umożliwia również zadanie pytania do wybranej jednostki ZUS, która zajmuje się rozpatrywaniem  złożonego wcześniej wniosku w celu uzyskania informacji na jakim etapie jest sprawa oraz dodatkowych informacji w sprawie.

Kurs języka polskiego dla dorosłych

Ze względu na żywe zainteresowanie rodziców francuskojęzycznych Szkoła Polska w Lyonie rozpoczyna nabór na kolejną edycje kursu języka polskiego dla dorosłych. Zajęcia będą odbywać się w lokalach szkoły polskiej w College Saint Marc w każdą sobotę pracującą (60- 90 minut ). Zgłoszenia: coursdepolonais@szkolapolska-lyon.org  lub też bezpośrednio podczas sobotniego dyżuru (sala 25 drugie piętro Jan Kozioł informacje Tel: 06 71 86 94 48 / Fax : 09 59 93 07 08). Zajęcia będą prowadzone przez doświadczoną nauczycielkę.  Początek rozpoczęcia kursu jest planowany w sobotę 16 października o godz 10.

CMS system zarządzania treściąagencja interaktywna: projektowanie stron WWW, cms, intranet, multimedia, aplikacje mobilne